perjantai 24. heinäkuuta 2015

Valkoista - White


Herkkää ja kevyttä  valkoista pitsiä.

Delicate and lightweight white lace.







Ojakellukka - Geum rivale


Ojakellukka (geum rivale) on yksi suloisuus suomalaisten luonnonperennojen joukossa. Se kuuluu ruusukasvien joukkoon ja viihtyy kosteilla paikoilla.

The Water avens (geum rivale) is one of the sweetest flowering plant among the finnish natural perennial plants. It belongs to the family Rosaceae.






Heinäkuun aika - The time of July

Suomen kesä on kaunis, satoi tai paistoi. Hieman maailmalla kierrellessä, on ollut vaikeaa löytää yhtä vihreää ja vehreää luontoa kuin Suomessa ja pohjolassa yleensä.  Nyt tosin alkukesän kirkas, tuore heleys on jo kääntynyt elokuun suuntaan, jolloin luonnon sävyt ovat kypsyneet tummemmiksi ja osin myös hailakoiksi.

Finnish summer is beautiful even with rainy and cool days. I have travelled some places around the world and it is difficult to  find so green and fresh nature as in Finland and other northern countries by summertime.